前曼联主帅莫耶斯将前往西班牙圣塞巴斯蒂安，与西甲皇家社会队的球员见面，并在当地时间13日作为俱乐部主教练正式亮相。从曼联下岗仅仅半年，他就得到了一份长达19个月的合同，成功再就业。作为一名不会西班牙语的苏格兰人，莫耶斯为何选择一支西甲球队？他在西甲的前景如何？

莫耶斯执教埃弗顿11年，年龄也只有51岁，在新一代的英超主帅中，论资历绝对是其中的佼佼者。尽管在曼联折戟沉沙，但考虑到红魔在后弗格森时代的特殊历史背景，再加上范加尔上任后的表现，这段经历即使不能给简历增添更多的光彩，但也能让他在寻找新工作时提高身价。鉴于英超接近圣诞关口，保级球队压力增大，中下游俱乐部主教练失去工作的人会逐渐增加，莫耶斯只要略微耐心，等待一个这样的机会并不困难。

不久前在接受当地电视台采访时，莫耶斯透露，他已经准备好了重出江湖，并且不排除前往国外执教的可能。皇家社会前主教练阿拉萨特在11月3日下课，俱乐部很快就与莫耶斯取得联系，他最初对这份工作并不太看重，一直处于犹豫之中。转折点发生在9日，皇家社会以2∶1战胜了上赛季西甲冠军马德里竞技，莫耶斯认为，与其去等待挽救一支保级的英超球队，还不如去挖掘皇家社会的潜能。

位于西甲降级区的皇家社会的热情追求最终使莫耶斯下定了决心。莫耶斯尚未见到他的合同，俱乐部网站上就公布了他担任主教练的消息。想到曼联解雇他的悲伤经历，这种礼遇让莫耶斯感动——半年前，当他下课的消息被英国媒体炒得沸沸扬扬时，他本人竟然还被蒙在鼓里。

皇家社会在西甲不算一支高调的球队，层次与埃弗顿在英超的地位差不多。自1987年获得西班牙杯后就没有赢得过任何一项冠军，再加上现在处于降级区，俱乐部不可能给莫耶斯太大的压力。以稳定为目的，不追求大的目标，正是莫耶斯在埃弗顿时最擅长的工作。

皇家社会素来有英国人执教的传统，此前曾有过三位来自英国的主教练：哈里·洛、托沙克和现任威尔士队主帅科尔曼。其中科尔曼2007年夏天入队，20轮后主动请辞，当时球队成绩稳定，但科尔曼和时任主席巴迪奥拉关系越来越糟，最终分道扬镳。据称莫耶斯在决定签订合同前，征求了科尔曼的意见，后者支持他前往西班牙。

莫耶斯前往西甲并非没有挑战。最大的问题是语言障碍，他并不懂西班牙语，而西班牙球员向来英语很差；其次，他在曼联时的助手，如内维尔和朗德等人都拒绝随他前往，他必须重新组建团队；另外，俱乐部没有大的财力让他在冬季转会窗口期间购买球员。

不过，莫耶斯选择皇家社会的主要目的应该是休养生息，通过稳扎稳打恢复个人在曼联损失的声誉。长远来看，他的目标还是回到英超，在一个大的俱乐部重整旗鼓。据新华社电